Международная летняя школа в Хэйлунцзянском университете (Китай)
Открыт приём заявок на участие в Международной летней школе 2026 от Института русского языка Хэйлунцзянского университета.
Программа реализуется при поддержке стипендии Правительства КНР и ориентирована на студентов и молодых исследователей, интересующихся переводом, китайским языком и международной коммуникацией.
Даты и место проведения
Даты проведения: 1–14 июля 2026 года
Место проведения: Харбин, Китай
Тема программы
«Вместе на пути перевода: китайско-русский перевод и международная коммуникация в контексте китайской модернизации»
О программе
— интенсивное обучение;
— практику перевода;
— культурное погружение;
— международное академическое взаимодействие.
Участники смогут не только развить навыки китайско-русского перевода, но и познакомиться с китайской культурой, образовательной средой и современной жизнью Китая.
Что входит в программу
Академическая часть
— интенсивные курсы перевода;
— занятия по китайско-русской коммуникации;
— обсуждение вопросов международного взаимодействия;
— молодежный переводческий салон.
Программа ориентирована на развитие практических навыков перевода и межкультурной коммуникации.
Культурная программа
— занятия по китайской каллиграфии;
— чайная церемония;
— знакомство с традиционной музыкой;
— мастер-классы по приготовлению китайских пельменей;
— экскурсии по Харбину.
Такой формат позволяет участникам глубже познакомиться с китайской культурой и повседневной жизнью.
Кто может участвовать
— студенты бакалавриата;
— молодые исследователи;
— научные сотрудники.
Приоритетные направления:
— переводоведение;
— китайская филология;
— регионоведение;
— страноведение;
— смежные гуманитарные направления.
Необходимые документы
— резюме / CV;
— подтверждение уровня владения языком;
— образец перевода (китайско-русский или русско-китайский);
— заполненную анкету участника.
Как подать заявку
Для участия необходимо
1. Заполнить регистрационную форму от РУДН: https://forms.yandex.ru/cloud/6a0b0d2949af4706dc2158d1
2. Заполнить форму от Юридического института: https://forms.yandex.ru/u/68d67014068ff0d9505d1324
3. Подготовить пакет документов в соответствии с требованиями организаторов программы.
По всем вопросам обращайтесь в каб. 247 Юридического института РУДН или направить заявку на электронную почту: ibragimova-ae@rudn.ru.
Крайний срок подачи документов: 19 мая 2026 года.
Программа реализуется при поддержке стипендии Правительства КНР.
Стипендия покрывает:
1. обучение и учебные материалы;
2. проживание в общежитии;
3. питание;
4. медицинскую страховку;
5. транспорт в рамках организованных мероприятий.
Проживание
Участникам предоставляется отдельная комната в общежитии университета.
В комнате предусмотрены:
— кондиционер;
— Wi-Fi;
— базовые условия для проживания на территории кампуса.